维护公告 / Maintenance Notice

我们计划在本周末的凌晨带宽低峰时段，对 WPC–Equinix 之间的传输线路进行波分扩容和割接。施工期间，链路可能会出现数次、每次只有几秒钟的短暂中断，属于预期范围。作业完成后，服务会恢复正常。

We will be carrying out DWDM expansion and cutover on the transmission link between WPC and Equinix during the late-night low-traffic period this weekend. During the work, the link may experience several brief interruptions, each lasting only a few seconds. This is expected, and services will return to normal once the maintenance is completed.

维护安排的时间将依照当天现场情况调整，如有变化会再通知。若在维护窗口外发现任何异常，请随时与我们联系。

The exact timing may vary depending on on-site arrangements, and we will update you if anything changes. If you notice any issues outside the maintenance window, please feel free to reach out to us.

感谢理解与配合。
Thank you for your understanding and cooperation.

Hytron Network